Thursday, 9. 12. 21
19:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Libertà
Italy, 2019, 30’
19:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Kapana
Namibia, 2021, 60’
Saturday, 11. 12. 21
18:00
Cankarjev dom - Kosovelova dvorana
Sisters
Slovenia, 2021, 23’, eng. sub.
18:00
Cankarjev dom - Kosovelova dvorana
The Divide
La fracture, France, 2021, 98’, eng. sub., slo. sub.
21:00
Kinodvor
All Those Sensations in My Belly
Croatia/Portugal, 2020, 13’, slo. sub.
21:00
Kinodvor
The journey of Monalisa
Chile/USA, 2019, 88’, slo. sub.
Sunday, 12. 12. 21
11:00
Slovenian Cinematheque
Film workshop with director Nicole Costa
The 37th LGBT Film Festival invites you to a film workshop on Sunday, 12 December at the Slovenian Cinematheque in Ljubljana, (11.00-14.00).
The workshop will be led by Nicole Costa, a Chilean actress, film director and producer from New York. Nicole Costa is this year's main guest of the festival, having directed the festival's opening film The Journey of Monalisa, her first feature film. In 2010, she directed the short film Chilean for Beginners (2010) and the video artwork Wireless Transmission (2016) in Iceland. She also co-directed the short film Danger & Alone and has made numerous music videos.
Anyone interested in video and film production is welcome to attend.
All you need is a camera or a phone.
The workshop will be held in English and is free of charge. Places are limited.
Please send your application to ales.festival@gmail.com by 8 December 2021.
The workshop will be led by Nicole Costa, a Chilean actress, film director and producer from New York. Nicole Costa is this year's main guest of the festival, having directed the festival's opening film The Journey of Monalisa, her first feature film. In 2010, she directed the short film Chilean for Beginners (2010) and the video artwork Wireless Transmission (2016) in Iceland. She also co-directed the short film Danger & Alone and has made numerous music videos.
Anyone interested in video and film production is welcome to attend.
All you need is a camera or a phone.
The workshop will be held in English and is free of charge. Places are limited.
Please send your application to ales.festival@gmail.com by 8 December 2021.

16:30
Slovenian Cinematheque
Shorts programme
60', eng. sub.
18:30
Slovenian Cinematheque
Beyond the horizon
Le milieu de l'horizon, Switzerland/Belgium, 2019, 92’, eng. sub., slo. sub.
20:45
Slovenian Cinematheque
Narcissus and Goldmund
Narziss und Goldmund, Germany, 2020, 110’, eng. sub., slo. sub.
Monday, 13. 12. 21
17:30
Slovenian Cinematheque
Dating Amber
Ireland, 2019, 92’, slo. sub.
20:00
Slovenian Cinematheque
A Manual for Breaking Up
Një Manual për Ndarjen, Kosovo, 2021, 15’, eng. sub.
20:00
Slovenian Cinematheque
Sweetheart
UK, 2021, 102’, slo. sub.
Tuesday, 14. 12. 21
17:30
Slovenian Cinematheque
Valentina
Brazil, 2020, 93’, eng. sub., slo. sub.
20:00
Slovenian Cinematheque
Love Me Tender
China, 2021, 15', eng. sub.
20:00
Slovenian Cinematheque
Narcissus and Goldmund
Narziss und Goldmund, Germany, 2020, 110’, eng. sub., slo. sub.
20:00
Filmsko gledališče, Idrija
Little Girl
Petite fille, France, 90', slo. sub.
Wednesday, 15. 12. 21
15:00
Ptuj City Cinema
Dating Amber
Ireland, 2019, 92’, slo. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
House of Hummingbird
Beolsae, South Korea, 2019, 138’, eng. sub., slo. sub.
20:00
Slovenian Cinematheque
Private Dessert
Deserto particular, Brazil, 2021, 120’, eng. sub., slo. sub.
20:00
Intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
Beyond the horizon
Le milieu de l'horizon, Switzerland/Belgium, 2019, 92’, eng. sub., slo. sub.
Thursday, 16. 12. 21
15:00
Ptuj City Cinema
Valentina
Brazil, 2020, 93’, eng. sub., slo. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
Happy Birthday Tara
Tavalodet mibarak Tara, Iran, 2021, 12'
17:00
Slovenian Cinematheque
Rebel Dykes
UK, 2021, 90’, slo. sub.
19:30
Slovenian Cinematheque
Great Freedom
Große Freiheit, Austria/Germany, 2021, 116’, slo. sub.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Kapana
Namibia, 2021, 60’
20:00
Intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
The journey of Monalisa
Chile/USA, 2019, 88’, slo. sub.
Friday, 17. 12. 21
17:30
Slovenian Cinematheque
Transformistas
Cuba/USA, 2020, 88’, eng. sub., slo. sub.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Sweetheart
UK, 2021, 102’, slo. sub.
20:00
Intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
Great Freedom
Große Freiheit, Austria/Germany, 2021, 116’, slo. sub.
Saturday, 18. 12. 21
11:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Film workshop with director Jan Soldat
16:30
Slovenian Cinematheque
We are not Alone
S’ammutadori, Italy, 2021, 11’
16:30
Slovenian Cinematheque
Ultraviolette and the Blood-spitters Gang
Ultraviolette et le gang des cracheuses de sang,Francija, 2021, 74’, eng. sub., slo. sub.
18:45
Slovenian Cinematheque
Jan Soldat, shorts programme
69’20'', eng. sub., slo. sub.
20:00
Youth Center, Bistrica ob Sotli
Tove
Finland, 2020, 100’, eng. sub., slo. sub.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Transformistas
Cuba/USA, 2020, 88’, eng. sub., slo. sub.
21:30
Slovenian Cinematheque
Tove
Finland, 2020, 100’, eng. sub., slo. sub.
Sunday, 19. 12. 21
19:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Eastern Perspectives
54’
21:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
OFF: Jan Soldat Shorts
Austria/Germany, 75’
Saturday, 15. 01. 22
12:00
From Story to Film - a film workshop for beginners