sl

programme

Thursday, 14. 12. 23
15:00
Ptuj City Cinema
20.000 especies de abejas/20,000 Species of Bees
Spain, 2023, 129’, slo. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
Orlando, ma biographie politique/Orlando, My Political Biography
France, 2023, 98’, slo. sub.
19:00
Slovenian Cinematheque
Short movies
Three
Simon Moe, Slovenia, 2023, 13', eng. sub.

Klara, a 19-year old queer Slovenian, is spending one more hot summer night with her friends Nejla and Lars before moving abroad to study. "Three" is an ode to the Ljubljana queer community, young love, and that special last summer before adulthood.

La vie au Canada/Life in Canada
Fréderic Rosset, France, 2023, 23', eng. sub.

Sarah goes to the weekend of her parents' anniversary accompanied by Hermione, 10 years old, the daughter of her partner. But the absence of this last one does not delay to raise the interrogations…

Cowboy, Choker, Harness & Hear
Nicolás Blanco, Julia Ponce Diaz, USA, 2023, 8’, eng. sub.

Highlighting both the destrucive and construcive natures of desire, four partygoers grapple with the limits of commitment in the bathroom of a gay rave.

Os Animais Mais Fofos e Engraçados do Mundo/The Cutest and Funniest Animals in the World
Renato Sircilli, Brazil, 2023, 24', eng. sub.

Jorge is 70 years old and is one of the most capricious and dedicated anitors at the Paradise Motel, except for a single detail: He secretly records the audios of the room’s guests.

Otrávená studňa/Poisoned Well
Radek Ševčík, Slovakia, 2023, 14', eng. sub.

12.10.2022 – terrorist attack in Bratislava – death of innocent LGBTI+ people – no political response. Film-requiem discusses the deteriorating state of society after the attack, as well as the intimate feelings of LGBTI+ people.

Where do Lesbians Go to When They Get Older? Andreja Gomišček, Slovenia, 2023, 9'

In a poetic and engaging way, Andrea Gomišček's film interrogates the age of old age through two protagonists. How they experience it as lesbians, how this period changes their relationship to time. Is it defined in memories - as something to have, or is it in looking into the future? And what about ageing on the margins, within the lesbian community?

The film started to be made in a workshop at LGBTFF 2022 under the mentorship of Simone Jeral and Ambrož Pivek.
The film will be presented by the director.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Passages
France/Germany, 2023, 92’, slo. sub.
20:00
intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
Venuseffekten/The Venus effect
Denmark, 2021, 104’ eng. sub., slo. sub.
21:00
Slovenian Cinematheque
Todo el silencio/All the Silence
Mexico, 2023, 80’, eng. sub., slo. sub.