en

program

Nedelja, 1. 12. 19
19:00
Škuc – Kulturni center Q (Tiffany), Metelkova-mesto, Ljubljana
OFF program: Calalai: vmesnost
Indonezija, 40’, ap
Scenarij: Kiki Febriyanti, Catharina Indirastuti
Režija: Kiki Febriyanti
Produkcija: Rumah Pohon Indonesia, Ardhanary Institute
Dokumentarec prikazuje ženske v kulturi South Sulawesi Bugis, ki je stoletja sprejemala spolno raznovrstnost s prepričanjem, da obstaja pet spolov, eden od njih pa je calalai. Kdo so calalai? Kako dinamika spolov, spiritualnosti in performativnosti določa vsakdanje življenje ljudstva Bugis?

Pogovor z režiserko Kiki Febriyanti.
20:30
Škuc – Kulturni center Q (Tiffany), Metelkova-mesto, Ljubljana
OFF program: Žalostne hribovke
Die traurigen Mädchen aus den Bergen, Nemčija, 2019, 82’, ap